Центр української культури та мистецтва

Київ, вул. Хорива, 19-В

пн. - пт. 10:00 – 19:00
сб. - 10:00 – 18:00
нд. - вихідний

Центр української культури та мистецтва

Київ, вул. Хорива, 19-В

пн. - пт. 10:00 – 19:00
сб. - 10:00 – 18:00
нд. - вихідний

13 juillet 2016

Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »

13 липня 2016 року відбулося відкриття виставки про життя і творчість славетного індійського поета.

ВІдкриття відбулося в Національному музеї мистецтва імені Богдана і Варвари Ханенків.

Рабіндранат Тагор – одна з ключових постатей в індійській та бенгальській культурах. Його творчість, одночасно заглиблена в народні традиції та відкрита до світової спадщини, допомогла індійській культурі знайти себе та скласти свою сучасну форму в складний період боротьби за незалежність в першій половині ХХ століття.

Виставка « Світ творчості Рабіндраната Тагора : Де душа живе без страху… » показала відвідувачам різні, часом дещо незвичні та менш відомі, сторони індійського поета. Організаторами виступили музей Ханенків та Центр Тагора за підтримки Інституту літератури при Національній академії наук.

Основу експозиції склали репродукції малюнків Тагора різних років. Серед них : портрети в різних стилях, мрійливі замальовки, абстрактні композиції. Кожен з них викриває іншого Тагора – зануреного в пошуки, зосередженого на спогляданні. Малюнки були підтримані добіркою цитат, які розкривають погляди поета на різні теми. Також на виставці були представлені репродукції рукописів поета. На них теж можна побачити своєрідні малюнки.

« До малювання Тагор дійшов навпомацки, малими кроками, малюючи візерунки на своїх рукописах. Але на повну силу займатися малювання він почав після 68 років. Тоді він остаточно знайшов свій стиль і почав виставлятися » – розповідає Мрідула Гош, одна з ініціаторів Центру Тагора та Голова правління Східноєвропейського інституту розвитку.

« Хоча Тагор був в першу чергу літератором, він розумів, що через поезія має певні мовні бар’єри та потребує перекладу, а малюнки є універсальними та зрозумілими усім в незалежності від їх походження » – додала вона.
Іншим цікавим куточком експозиції стала фотовиставка, де представлені фото поета з різних періодів його життя поета, а також його зустрічі з визначними постатями ХХ століття. Такими як, Магатма Ганді, Альберт Айнстайн, Зігмунд Фройд. Окрім цього, на виставці пролунали пісні, слова до яких написав Тагор, зокрема гімни Індії та Бенгалії.

Також на виставці представлені видання перекладів творів та дослідження творчості Тагора різних років. Їх надав до експонування Інститут літератури НАН.
На думку Миколи Жулинського, директора Інституту літератури, Тагор займає унікальне місце в світовій культурі, яке можна порівняти хіба з Леонардо да Вінчі. « Йому було цікаво все. Він вбирав в себе все, що міг знайти. Це відображалося в його роботах. Вони сповнені посилань на твори різних культур. Собою вони об’єднують їх та показують, що всі розподіли – надумані » – зазначив він.

Виставку відвідали дипломати та відомі діячі культури та мистецтва, зокрема посол Індії в Україні Манодж Бхарті, театральний режисер Сергій Проскурня та колишній директор Мистецького Арсеналу Наталя Заболотна.

Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »
Відкриття виставки « Світ Рабіндраната Тагора »

see also

Відкриття ІІ Всеукраїнської виставки в’язання « Тепла осінь »

30 septembre 2017

Ювілейне, V Cвято Новорічної Іграшки розпочалось !

5 décembre 2015

Вистава « Аліса в казкових снах »

26 décembre 2015