Центр української культури та мистецтва

Київ, вул. Хорива, 19-В

пн. - пт. 10:00 – 19:00
сб. - 10:00 – 18:00
нд. - вихідний

Центр української культури та мистецтва

Київ, вул. Хорива, 19-В

пн. - пт. 10:00 – 19:00
сб. - 10:00 – 18:00
нд. - вихідний

6 mars 2015

Вечір документального кіно про традиційну музику

Коли кажуть, що добре би ввімкнути етнофолк, у більшості випадків слухачі жадають послухати африканську або азіатську музику.

Етно майже завжди асоціюється зі звучанням дудука, сітара, волинки, діджеріду тощо. Народна музика й співи рухаються паралельно з сучасними напрямами музики. Без обрядових африканських пісень ми б не почули відомих джазменів Чарлі Паркера та Луі Армстронга.
Україна має власні особливості та традиції народного співу. Організатори культурно-мистецького проекту Рись.thePolissia Андрій Левченко та Катерина Єфремова 6 березня 2015 р. влаштували вечір показу документальних короткометражних фільмів про традиційну українську музику і майстрів народного співу в Центрі Української Культури та Мистецтва.

Ці документальні стрічки зняті закордонними та українськими режисерами про українців, щирих сільських людей, для яких музика і спів є частиною повсякденного життя, обрядових дійств, наприклад, таких, як весілля чи похорон. Вони співають не на замовлення, не за гроші, а тому, що це їх життя.


Організатори представили 4 короткометражні стрічки з акцентом на традиційну українську музику й пісні. у першу чергу було показано дві короткометражки польського режисера Яґни Кніттель : « Село Сварицевичі » (Wieś Swarycewicze) з проекту « Україна архаїчна та сучасна » (Ukraina Archaiczna i Współczesna) і « Такі пісні собі шукаю » (Takich pieśni sobie szukam).


Протягом останніх десятиліть поліське село Сварицевичі стало центром уваги дослідників народної творчості. Місцеві жителі досі зберігають музично-поетичні пам’ятки давнини, дохристиянські звичаї, повір’я та народні свята, які віками передавались із вуст в уста. Зйомки другого фільму проходили в сусідніх із Сварицевичами селах – Перебродах та Старих Конях, за участю команди польських та українських фольклористів.
Дивно те, що поляки знімали такі фільми. Раптово виникло питання : чи знайшовся в Україні режисер, кому цікава така тема ? Третя стрічка відомого українського режисера Павла Фаринюка « Ой у полі Древо » підтвердила, що зацікавленість таки є. Знятий у 1988 році фільм висвітлює традиції співу села Крячківка Полтавської області. « Крячківський спів » вважається одним з найтехнічніших і найкрасивіших в Україні через поліфонію і багатоголосся.
Четвертий і останній фільм всесвітньо відомого незалежного французького режисера Вінсента Муна « Ранок в Дорзе » (англійською « A morning over Dorze ») був не про український етноспів. Режисер знімав декілька стрічок в Україні, але організатори обрали для показу фільм про традиції народного співу ефіопського племені Дорзе, щоб глядачі побачили і порівняли традиційні культури різних країн. « Ефіопія для нас є екзотичною країною. Поляки реагують на нашу поліську культуру приблизно так само, як українці на ефіопську », – коментує Андрій Левченко.
Організатори проект Рись.thePolissia ставлять на меті ознайомити українців з українською народною культурою, зокрема з інструментальною музикою та співами. « Досить часто ми виїжджаємо в експедиції, збираємо автентичні фольклорні пісні та шукаємо людей, які пам’ятають ті часи, коли без музики не жили. Показами стрічок про цих людей ми робимо ще один крок у розвиток народного мистецтва », – каже він.
Наприкінці показу фільмів глядачі почули автентичні пісні у живому виконанні молодого фолк-гурту « Занедбанці », разом з яким численні гості взяли участь у запальному майстер класі з народного українського танцю.



Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику
Вечір документального кіно про традиційну музику

see also

Автограф-сесія Аліни Акуленко

19 mai 2017

НА ЗАХИСТІ ВКРАЇНСТВА

20 novembre 2014

Майстер-клас від Олександра Опарія

15 octobre 2016